crioulo antilhano

O crioulo antilhano é uma língua crioula derivada do francês falado principalmente nas Pequenas Antilhas. Em termos gerais, a língua mistura o léxico da língua francesa com a sintaxe de línguas africanas e caribenhas e só recentemente que a língua começou a ser escrita. O crioulo antilhano está relacionado com o crioulo haitiano, mas tem uma série de características distintivas; no entanto, eles são mutuamente inteligíveis. Esse crioulo é falado na Dominica, Santa Lúcia, Guadalupe, Martinica, São Bartolomeu, São Martinho, Granada, São Vicente, Trinidad e Tobago, Venezuela e Guiana Francesa.