La
dislocazione è un fenomeno molto presente soprattutto nell'italiano parlato, in
registri linguistici solitamente bassi. Consiste nello staccare il
complemento iniziale dal resto della frase mediante una pausa, resa generalmente nello scritto con una
virgola, e a riprenderlo mediante un pronome
clitico con funzione
anaforica, utile per mettere in evidenza una parte dell'enunciato che costituisce “il centro di interesse comunicativo della frase”.