doubler

Telekonverter (von tele „fern“ und „verwandeln“ – also etwa „Fernwandler“) sind Zusatzgeräte für Kameraobjektive, die die Brennweite des vorhandenen Objektives vergrößern. Dadurch wird ein kleinerer Bildwinkel erfasst und das Bild bei gleichem Abstand zum Motiv entsprechend vergrößert. Dem gegenteiligen Effekt dient ein Weitwinkelvorsatz.

Le verbe doubler peut désigner l'action de faire :

• un doublage
• un dépassement
• une doublure

Un multiplicateur de focale est un accessoire que l'on intercale entre l'objectif et le boîtier et qui permet d'obtenir le cadrage que procurerait un objectif de focale plus longue que celui qu'on utilise.

Telekonwerter to zespół soczewek mocowany pomiędzy aparatem fotograficznym a obiektywem lub na obiektywie, w celu powiększenia centralnej części obrazu dawanego przez obiektyw fotograficzny. Zestawienie telekonwertera i podstawowego obiektywu ma działanie podobne do obiektywu długoogniskowego, od którego często jest tańsze i lżejsze, ale wprowadza dodatkowe aberracje optyczne, a czasem także winietowanie.

[Image:teleconverter.png|thumb|220px|right|An Olympus EC-20 - 2x teleconverter lens attached between a camera.
1 - Camera lens
2 - Teleconverter
3 - Camera body
Another teleconverter system [1]]

Telekonvertor je optický prvek prodlužující ohniskovou vzdálenost objektivu fotoaparátu. Pri prodloužené ohniskové vzdálenosti se zmenšuje úhel záberu a snižuje se svetelnost objektivu. Vkládá se mezi telo fotografického prístroje a objektiv (na rozdíl od predsádkové cocky, která se šroubuje na objektiv).