dwelling

In law, a dwelling (also residence, abode) is a self-contained unit of accommodation used by one or more households as a home, such as a house, apartment, mobile home, houseboat or other 'substantial' structure. A dwelling typically includes nearby outbuildings, sheds etc. within the curtilage of the property, excluding any 'open fields beyond'. It has significance in relation to search and seizure, conveyancing of real property, burglary, trespass, and land use planning.

En bostad är ett hus, ett rum eller en lägenhet som en eller flera människor stadigvarande bor i. En bostad innehåller utrymmen för matlagning, hygien och sömn. Därtill ofta utrymmen för umgänge, familjeliv och högtidligare tillfällen. Som bostadshus definieras oftast hus där minst halva arean är avsedd som bostadsutrymme.

Asunto on ihmisen käyttämä asumista, elämistä ja kotia varten rakennettu suojattu tila.