dysphemism
Dysphemism
A
dysphemism is an expression with connotations that are offensive either about the subject matter or to the audience, or both. Dysphemisms contrast with neutral or
euphemistic expressions. Dysphemism is sometimes motivated by feelings such as fear, distaste, hatred, and contempt.
Dysphemismus
Dysphemismus, auch Kakophemismus ist ein Fachbegriff aus der Sprachwissenschaft für einen sprachlichen Ausdruck, der über Personen, Dinge oder Sachverhalte eine (oft starke) negative Wertung beinhaltet oder negative Assoziationen zu diesen weckt. Mit einem Dysphemismus wird das Bezeichnete – vielfach in drastischer Weise – herabgesetzt und Missachtung ausgedrückt. Oft wird besonders in der öffentlichen politischen Diskussion ein solcher abwertender Ausdruck bewusst anstelle eines wertneutralen verwendet.
Dysfemism
En
dysfemism eller
kakofemism är en omskrivning som syftar till att vara mer nedsättande, vulgär eller stötande än ursprungsordet, i motsats till en
eufemism.
Дисфемизм
Дисфемизм ( — «неблагоречие») — грубое или непристойное обозначение изначально нейтрального понятия с целью придания ему негативной смысловой нагрузки или просто для усиления экспрессивности речи, например: сдохнуть вместо умереть, баба вместо девушка, гомик вместо гомосексуалист.
Дисфемизмы могут укореняться в языке как нейтральные названия, ср. например , 'голова' < 'горшок' при нейтральном
caput; < 'стекляшка' (через польское посредство) при нейтральном
око.
dysphemism
Noun
1. an offensive or disparaging expression that is substituted for an inoffensive one; "his favorite dysphemism was to ask for axle grease when he wanted butter"
(antonym) euphemism
(hypernym) saying, expression, locution
(hyponym) bus, jalopy, heap