Le
franglais,
mot-valise formé des mots « français » et « anglais », désigne l'utilisation d'une
langue française fortement
anglicisée, dans l'expression écrite ou orale. Plus concrètement, il s'agit d'un ensemble de mots anglais et des tournures syntaxiques calquées sur l'anglais, introduits dans la langue française. Il est fréquemment évoqué comme repoussoir par les tenants de la pureté de la langue française, contre l'invasion des
anglicismes.