Con il termine
letteratura irlandese si intende sia la produzione letteraria antica dell'
Irlanda in
lingua gaelica, nelle sue diverse fasi fra il VII e il XVI secolo, che quella moderna, in gaelico e in
inglese, espressa a partire dal XVII secolo da autori di origine irlandese, alcuni dei quali residenti oltre i confini del Paese. Con l'indipendenza dal secolare dominio della
Corona Britannica (1922), l'isola si è divisa in due entità politiche separate: la
Repubblica d'Irlanda (Éire) e l'
Irlanda del Nord (Ulster). Quest'ultima fa parte del
Regno Unito, ma la sua letteratura si confronta e si interseca inevitabilmente con quella del resto d'
Irlanda.