machine gun

Mitraljez je naziv za automatsko pjesadijsko oruzje koje je u stanju u kratkom periodu ispaliti nekoliko uzastopnih hitaca.

Ang masinggan o metralya (Ingles: machine gun, literal na "makinang baril") ay isang automatikong sandatang sunud-sunod na nakapagbabaril ng isang bala o punglo (isa pagkaraan ng isa na masusundan ng marami pa) habang pinipindot o habang nakadiin ang gatilyo, at mayroon itong mga punglong nakahandang ibaril. Tinatawag itong automatikong pagbaril. May mga masinggang madadala ng isang tao lamang, ngunit mayroon mga metralyang maipuputok o mapapaputok mula sa isang patungang may tatlong paa o tripoda. Nagpapaputok ang karamihan sa mga masinggan ng mga punglong kinukunekta ng isang mahabang sinturon o tanikala. Mayroong ibang gumagamit ng mga kahong kinargahan ng ispring at tinatawag na mga magasin. Tinatawag na mga submasinggan o submetralya (Ingles: sub-machine gun, SMG) ang kahalintulad na mga sandatang nakapagpapaputok ng mas mahihinang mga punglo.

Kulkosvaidis – visiškai automatinis šaunamasis ginklas, pertaisymui ir iššovimui naudojantis šuvio metu sprogusio parako duju energija (tuo tarpu gatlingai tam naudoja šalutine, ne parako energija). Gali buti tiek nešiojamas, tiek stacionarus (itaisytas laivuose, sraigtasparniuose, lektuvuose). Dažniausiai iššauna kelis šimtus kartu per minute, šoviniai tiekiami iš pastoviu ar išsiardanciu juostu ar disko, bugno, dežutes formos detuviu.