musician

A musician (or instrumentalist) is a person who plays a musical instrument or is musically talented. Anyone who composes, conducts, or performs music may also be referred to as a musician.

Als Musiker werden Personen bezeichnet, die musizieren, also als produzierende (Komponisten) oder reproduzierende (Sänger, Instrumentalisten) Künstler Musik erzeugen: im engeren Sinne professionell oder im Nebenberuf, im weiteren Sinne auch als Laie. Als Berufsmusiker gilt, wer seinen Lebensunterhalt ausschließlich oder überwiegend aus der Musik erwirtschaftet. Ein professioneller Musiker betreibt die Musik mit der sogenannten Gewinnerzielungsabsicht. Musiker spezialisieren sich üblicherweise auf ein bestimmtes Genre, wobei Überschneidungen möglich sind.

Een muzikant of musicus is iemand die muziek maakt en ten gehore brengt. Dit kan zowel met een instrument gebeuren als met de menselijke stem. Sommige muzikanten componeren of improviseren hun muziek zelf of met collega's, maar sommigen brengen muziek die door een derde is geschreven ten gehore. Vroeger kwam het veel meer voor dat een artiest één of meerdere songwriters in dienst had. Met de opkomst van rock- en folklegendes als The Beatles, The Rolling Stones, The Kinks en Bob Dylan begonnen artiesten meer zelf muziek te schrijven. Tegenwoordig wordt in pop-, rock- en folkmuziek songwriting als vanzelfsprekend beschouwd bij artiesten.

Un musicien est une personne qui joue ou compose de la musique.

Muzyk − osoba zajmująca się wykonywaniem (instrumentalista, wokalista, dyrygent) lub tworzeniem (kompozytor, producent muzyczny, aranżer) muzyki. Muzyk do swej pracy wykorzystuje m.in. instrumenty muzyczne, głos ludzki, głosy zwierząt, inne efekty akustyczne (np. uderzanie młotem w kowadło) czy też technologie komputerowe.