Osmanska, eller
ottomanska, (لسانه عثمانى,
lisân-i ośmânî) kallas den äldre och av
persiska och
arabiska (den sistnämnda främst genom den förstnämnda) starkt influerade formen av
turkiska som användes som administrativt och litterärt språk i
Osmanska riket. Det skrevs med en utökad variant av det
arabiska alfabetet.