physical phenomenon

A phenomenon (Greek: φαινόμενoν, phainomenon, from the verb φαίνειν, phainein, to show, shine, appear, to be manifest or manifest itself, plural phenomena), is any thing which manifests itself. Phenomena are often, but not always, understood as "things that appear" or "experiences" for a sentient being, or in principle may be so.

Ein Phänomen (bildungssprachlich auch Phänomenon, Plural Phänomene / Phänomena; von fainómenon‚ ein sich Zeigendes, ein Erscheinendes‘) ist in der Erkenntnistheorie eine mit den Sinnen wahrnehmbare, abgrenzbare Einheit des Erlebens, beispielsweise ein Ereignis, ein empirischer Gegenstand oder eine Naturerscheinung.

Een fenomeen of verschijnsel is een observeerbare gebeurtenis, in het bijzonder iets speciaals. Het woord fenomeen is afgeleid uit het Grieks en betekent letterlijk 'iets dat gezien kan worden' (Grieks: phainomenon = observeerbaar).

Un phénomène est une chose, un fait du monde physique (objet, action…) ou psychique (émotion, pensée…) qui se manifeste elle-même. En principe, un phénomène est perceptible à un être sentient, même si ce n'est pas toujours le cas (comme un phénomène magnétique pour un humain).

Zjawisko, fenomen (gr. phainomenon obserwowany) – pojęcie filozoficzne oznaczające to, co dane jest w poznaniu zmysłowym, a więc obrazy, dźwięki, zapachy, smaki itd.