shlep

Found in thesaurus: simple, simpleton, journey, journeying, walk, drag

Dizionario inglese-italiano 1.0.012Download this dictionary
SHLEP
BUONO A NULLA. FANNULLONE

hEnglish - advanced versionDownload this dictionary
shlep

shlep
v
1. walk or tramp about [syn: traipse]


2. pull along heavily, like a heavy load against a resistance; "can you shlep this bag of potatoes upstairs?" "she pulled along a large trunk" [syn: schlep, pull along]





WordNet 2.0Download this dictionary
shlep

Verb
1. walk or tramp about
(synonym) traipse
(hypernym) walk
2. pull along heavily, like a heavy load against a resistance; "Can you shlep this bag of potatoes upstairs?"; "She pulled along a large trunk"
(synonym) schlep, pull along
(hypernym) drag
(hyponym) tow


An English-Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 14.4Download this dictionary
schlep1 [schlepp/shlep]
(n.) = fastidio, coñazo, latazo, incordio.
Ex: Why is it such a schlep to fly back on a Friday night from Johannesburg to Cape Town?.

 
schlep2 [schlepp/shlep]
(n.) = idiota, estúpido, tonto, necio.
Ex: I wonder why she puts up with him, he's such a schlep!.

 
schlep3 [schlepp/shlep]
(v.) = acarrear, arrastrar, tirar de, darse la paliza de.
Ex: Moving day is stressful enough without having to sit for hours upon hours in bumper to bumper traffic to schlep one trunkful of boxes over at a time.


English-HungarianDownload this dictionary
shlep
cammog; battyog; botorkál