L'expression «
vague des passions » apparaît sous la plume de
François-René de Chateaubriand au tout début du . Il s'agit du titre du chapitre IX, IIe partie, livre III de son grand traité
Génie du christianisme paru en 1802. Le célèbre roman personnel
René que Chateaubriand publie dans un premier temps dans le
Génie du christianisme est une sorte de parabole qui doit illustrer ce mal dans le but de le condamner.